Nuova Honda Transalp, della Hornet non c’è solo il motore