MotoGP 2023, Bagnaia firma un’incredibile pole position al Mugello