Cupra Simracing Series, dalla pista al salotto